発行
Vol.27☆10/31版【イベント情報(11月分)・ホームページ開設情報】
▼====================================================================▼
■ 金シャチ商店街【なごshopマガジン】http://www.kinsyachi.com Vol.27 ■
■■●■ ☆2003/10/31版 編集／名商エンジェルズ＆なごなごセブン ■●■■
■■■◆ 発行／名古屋市商店街振興組合連合会IT推進活動運営委員会 ◆■■■
-=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=-
どうも、こんにちは！
名古屋の商店街情報をお伝えする「なごshopマガジン」をご購読頂き
ありがとうございます。m(_ _)m
早いものでもう11月を迎えますが、今年も「商店街元気まつり2003」を
11月26日(水)のオープニング・イベントを皮切りに開催します。
という事で、今回は11月のイベントと共に「商店街元気まつり2003」の
概要をお伝えします。
なお、11月下旬から名古屋市内各所で開催する関連イベントについては
次号でご案内します。
また、11月オープンの「平針駅前商店街」と「大磯通商店街」のホーム
ページ情報もお伝えします。どうぞよろしく。m(_ _)m
-=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=-
(目次)
▼ 商店街元気まつり2003・オープニングイベント(11/26)
▼ 商店街イベント情報 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥ 「11月のイベント」
千種区、西区、中区、中村区
港区、熱田区、名東区、天白区
■ 平針駅前商店街ホームページ開設のお知らせ
( http://www.hirabari-syoutengai.com/ )
■ 大磯通商店街ホームページ開設のお知らせ
( http://minamix.net/oiso/ )
■ 2003年名古屋「あきない塾21」第5回「超心理学マーケティング」
■ 委員会からのお知らせ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥ メンテナンス講習会のご報告
━…………………………………………………………━━━━━━━━━━━━━
<<< 商┃店┃街┃元┃気┃ま┃つ┃り┃2003┃ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━━┛「オープニングイベント」
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
■「商店街元気まつり」とは？
「商店街元気まつり」は、”元気で魅力的な地域の街づくり”を目指して
「名古屋市商店街振興組合」と「守山」「鳴海」「有松」の三商工会が、
一丸となって行う大イベントです。
開催期間は、平成15年11月26日(水)から平成16年1月15日(木)です。
11月26日に「栄・オアシス21」で行われるオープニングイベントを皮切り
に、名古屋市内の商店街でご利用頂ける10％もお得な「商店街元気商品券」
を発行します。
また、各商店街では「商店街元気イベント」なども多数開催しますので、
商店街だけでなく消費者の皆さんも元気になれるイベントです。
■「商店街元気まつり」オープニングイベント
【日 時】 11月26日(水)・15:00～
【場 所】 栄・オアシス21
オープニングイベントは、巨大和太鼓によるオープニング・セレモニーから
始まり、学生による「元気商品券PR」ポスター展の各賞受賞者を発表。
また、「メーテレ」の「どですか」などの番組で活躍中の「矢野きよ美」の
総合司会で行う「元気オンステージ」や、「ZIP－FM」を代表するナビゲータ
ーでおなじみの「ジェイムス・ヘイブンス」によるトークと歌のステージシ
ョーも開催。
さらには、ジャンボ宝くじ風に「ボーガン」による、おもしろ抽選会も行わ
れます。
当選者には「元気商品券」や、11月26日の誕生花「シャコバサボテン」など
の豪華賞品をご用意。
イベントの終了後には、会場装飾に使われている「ポインセチア」を先着順
にプレゼントします。
ぜひ、元気まつりオープニングイベントに参加して下さいね！！
(参考) ☆「どですか」 http://nagoyatv.com/dodesuka/index.html
☆「james」 http://www.jameshavens.com/
■「商店街元気商品券」
額面2,000円の「商店街元気商品券」を1,800円で販売します。
発売開始は、12月1日(月)から！！
この「商店街元気商品券」は、市内全域の商店街（約8,500店舗）でご利用
いただけます。
「商店街元気商品券」についての詳しい情報は、下記ページをご覧下さい。
( http://www.nagoya-shotengai.com/genki2003/genki2003top.htm#shohinken )
発売所については、下記、元気商品券事務局までお問合せください。
名古屋市商店街活性化協議会 商店街元気まつり2003
元気商品券事務局（名古屋市商店街振興組合連合会）
〒460-0008 名古屋市中区栄二丁目５番１号 宝第一ビル６階
TEL 052-203-1808 FAX 052-211-6134
━…………………………………………………………━━━━━━━━━━━━━
<<< 商┃店┃街┃イ┃ベ┃ン┃ト┃情┃報┃！┃ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛「11月のイベント」特集
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
▽千種区
○千種区の商店街マップはこちらをご覧下さい↓
http://www.kinsyachi.com/view_map.cgi?map=01
◆覚王山商店街 「覚王山参道ミュージアム・メインイベント」
期間：11月1日(土)～11月3日(月・祝)
場所：日泰寺参道界隈にて開催します。（雨天決行）
※日程・時間は展示場所や内容によって異なります
☆こんな内容です！ - - - - - - - - - - - - - -
街角が期間限定ミュージアムに早変わり。
至る所に溢れるアート、お客さんと一緒に体験できる、創ったり遊ん
だりのワークショップ、自分が素材！パフォーマンスショー、覚王山
の町を彩る街角アートなど、見て参加出来るイベントです。
参道ミュージアムの詳細は公式サイト「覚王山ドットコム」も見てね！
( http://www.osu.co.jp/ )
◇ ◇ ◇ ◇ ◇
▽西区
○西区の商店街マップはこちらをご覧下さい↓
http://www.kinsyachi.com/view_map.cgi?map=04
◆弁天通商店街・浄心ステーションビル「ザ・浄心カーニバル」
(浄心活性化協議会・浄心カーニバル実行委員会)
日時：11月1日(土)・2日(日) 10:00～16:00
場所：弁天通り及び浄心一帯で開催します。
☆こんな内容です！ - - - - - - - - - - - - - -
弁天通商店街では、大フリーマーケット、落語講演会、アルミ缶回収、
占いコーナー、クイックマッサージなどを開催。
西生涯学習センターでは、健康チェック、生ごみ処理講習会、日本の昔
遊び、マジックショーなどを開催。
その他、「堀川夢物語」堀川大学講演会、第五回榾火会作品展、写生大
会や抽選会なども開催され、お子様からお年寄りまでみんなで楽しめる
イベントです。
◇ ◇ ◇ ◇ ◇
▽中区
○中区の商店街マップはこちらをご覧下さい↓
http://www.kinsyachi.com/view_map.cgi?map=06
◆広小路まちづくり協議会
「広小路イクスプレスイルミネーション点灯式」
「広小路通りフラッグコンペティション」
日時：11月1日(土) 17:00～19：00
場所：広小路ルネサンス会場（栄公園）で開催します。
☆こんな内容です！ - - - - - - - - - - - - - -
フラッグデザインコンペティション表彰式、祝賀演奏に始まり、
18：45には、イルミネーションが点灯します。
昨年の様子は下記ページをご参照ください。
( http://www.excite.co.jp/season/2002/xmas/spot/spot_data.dcg?id=57 )
◆南大津活性協議会 「南大津通ストリートイルミネーション」
点灯期間：11月14日(金)～1月12日(月)
☆こんな内容です！ - - - - - - - - - - - - - -
栄交差点から上前津交差点までの全ての街路樹を、イルミネーションの
装飾で結び、総延長1.3Kmの幻想的な光のペーブメントが出現。
期間中は、夢のような空間に生まれ変わります。
昨年の様子は下記ページをご参照ください。
( http://www.excite.co.jp/season/2002/xmas/spot/spot_data.dcg?id=54 )
◆万松寺通商店街 「働くお父さんお母さんの絵 コンクール」
募集期間：11月 2日(日)～11月 9日(日)
展示期間：11月21日(金)～11月24日(月)
☆こんな内容です！ - - - - - - - - - - - - - -
第27回目の小学生以下の児童を対象としたコンクールです。
例年通り、愛知県知事賞・名古屋市長賞・愛知県名古屋市議会議長賞な
ど多数用意して、２３日の表彰準備をしております。
展示、表彰は万松寺アーケード内で行われます。
◆広小路中央商店街 「広小路市」
日時：11月6日(木)～11月7日(金)
場所：広小路通（伏見通から堀川まで）＆アムナットスクエアで開催。
☆こんな内容です！ - - - - - - - - - - - - - -
毎年恒例の広小路市。掘り出し物がいっぱいワゴンセールを開催。
初企画、名古屋じゃなかなか手に入らないあの品この品勢揃いの「大物
産展」も開催。
6日には「オカリナ・鈴木夏織」「ラブ・ベーシックス」、7日は「沖縄
サウンドJING JING」「集まれ！どまつり・総踊り」が演奏＆トークで
盛り上げます。
液晶BS内臓TVやDVD、マッサージチェアなど、他にも豪華景品が当たる!
当たる!!、5000本以上の大抽選会もあり、楽しさいっぱいの２日間。
どうぞお見逃しなく!!!
◇ ◇ ◇ ◇ ◇
▽中村区
○中村区の商店街マップはこちらをご覧下さい↓
http://www.kinsyachi.com/view_map.cgi?map=05
◆広小路西通１丁目商店街 「ザ柳橋まつり 和カフェ」
日時：11月1日(土)
☆こんな内容です！ - - - - - - - - - - - - - -
餅つきショーを見ながら、つきたての餅できな粉餅や、ぜんざいが
\100でいただけます。
その他、琴の演奏などもあり、「和」を満喫できます。
◇ ◇ ◇ ◇ ◇
▽港区
○港区の商店街マップはこちらをご覧下さい↓
http://www.kinsyachi.com/view_map.cgi?map=11
◆港区商店街連合会 「港区民祭り みなと遊友フェスタ2003」
日時：11月3日(祝・月) 10:00～15:00
場所：名古屋港ガーデン埠頭・つどいの広場一帯で開催。
(小雨決行)
☆こんな内容です！ - - - - - - - - - - - - - -
ステージでは、女性会民謡踊りや、地元中学校によるマーチングに始ま
り、太鼓や、地元園児たちの出し物、爆竜戦隊アバレンジャーショーが
繰り広げられます。
また会場では、福引や模擬店、世界の料理がいただける世界民族フェス
タコーナー、ゲームコーナーに風船釣り、リサイクル工作教室、フワフ
ワぞうさんなど、楽しいイベントいっぱいです！
◇ ◇ ◇ ◇ ◇
▽熱田区
○熱田区の商店街マップはこちらをご覧下さい↓
http://www.kinsyachi.com/view_map.cgi?map=09
◆六番町商店街 「フェスタ六ばん・秋」
日時：11月23日(日) 10:00～15:00
場所：熱田区六番町界隈で開催します。
☆こんな内容です！ - - - - - - - - - - - - - -
堀川熱っ鼓の会による和太鼓、三味線、民謡おどり、マジックショーや
地元高等学校によるカラーガード、鉄道忘れ物名門など。
フリーマーケットやワークショップ、音楽・おどりのステージイベント
も開催されます。
◇ ◇ ◇ ◇ ◇
▽名東区
○名東区の商店街マップはこちらをご覧下さい↓
http://www.kinsyachi.com/view_map.cgi?map=15
◆猪子石商店街 「引山フリーマーケット」
日時：11月2日(日) 10:00～15:00
（雨天順延・11月9日）
場所：引山交差点・北西角 沢田医院駐車場にて開催します。
☆こんな内容です！ - - - - - - - - - - - - - -
参加歓迎!! 出店希望は先着順に受付中。
1ブースにつき￥1,000です。
申込・お問合は、担当：江口まで (電話 052-771-1382)
◇ ◇ ◇ ◇ ◇
▽天白区
○天白区の商店街マップはこちらをご覧下さい↓
http://www.kinsyachi.com/view_map.cgi?map=16
◆原駅前商店街 「原駅タウン文化祭2003」
日時：11月3日(月) 10:00～17:00
場所：天白文化小劇場で開催します。
☆こんな内容です！ - - - - - - - - - - - - - -
音楽と遊ぶ町「原駅タウン」。入場無料の350席をご用意しました。
演目は、琴や日本舞踊・詩吟・マジック・フラメンコなど。
終演時の抽選会では、特賞自転車をはじめ、空くじなしで盛り沢山の
景品を用意しています。
◆原南商店街 「花いっぱい運動」
日時：11月14日(金)
場所：原南商店街一帯で開催します。
☆こんな内容です！ - - - - - - - - - - - - - -
美しい商店街を目指し、街路樹の根元と大型フラワーポットに、パン
ジー、ノースポールなど、５種類の花を1500株植えます。
～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽
■ 「平針駅前商店街ホームページ開設のお知らせ」 ■
～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽
平針駅前商店街のホームページが１１月１日立ち上がります。
( http://www.hirabari-syoutengai.com/ )
昨年度より会合を重ね、組合員の皆様の様々な意見を取り入れた手造りの
ホームページとなりました。
資料提供にご協力頂きました諸官公庁、又名商連の皆々様のご指導に厚く
御礼申し上げます。
小さなお子様からお年寄りまで、今や誰でもが気軽にインターネットにか
かわっている情報化社会です。
平針駅前商店街も、ホームページにより、地域のお客様だけにとらわれず
商圏外の消費者にお店をPRする手段が増えた訳です。
つまり、今までの営業時間内だけの商売が、24時間リアルタイムで情報を
消費者に提供できるのです。
そうです、チャンスが広がったのです。
『商店街の活性化』する事、組合としての使命でもあります。
それが組合員のお店の繁盛にお役に立てることと信じております。
今後、商店街のイベント・セール・様々な催しにホームページを積極的に
活用し、新規客の獲得効果に期待したいと願っております。
平針駅前商店街街興組合
広報委員長 田口 功
～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽
■ 「大磯通商店街ホームページ開設のお知らせ」 ■
～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽～∽
大磯通商店街は、南区の真ん中あたりを走る国道一号線から東側へ道路を
三本、入った大磯通りという通りにある商店街でゴザイマス。
この度、「愛・地球博カウントダウン500イベント」を期にホームページを
立ち上げる事になりました。
まだまだ乏しい内容ですが、今後地域のお客様に新鮮な情報をお伝えできる
ようにホームページ作成委員会、並びに加盟店が努力していきます
宜しくお願いいたします。
また、ご意見等ございましたらお知らせ下さい
PS.「なぜ カエル なのか？」…今はまだ秘密です
大磯通り商店街ホームページ作成委員会
( http://minamix.net/oiso/ )
………………………━━━━━━━━━━━━━━━━━━………………………
◆ 2003年 名古屋「あきない塾21」第5回のお知らせ ◆
………………………━━━━━━━━━━━━━━━━━━………………………
「今さら何をしたって仕方ない」なんて思っていませんか？
何もしなければ、何も変わりません。
「不況だから」とあきらめてしまうのは、まだ早い！！
こんな時代こそ、やった者勝ち！！！
玉石混交の情報から使えるものだけ厳選して、お届け致します。
題して実践「あきない塾２１」!!
これは、若手経営者の意識啓発・資質向上を目指し人材の育成を目的とする
事業です。
どうぞお気軽にご参加下さい。
＊
●第５回講義 デフレ時代の逆風でも必ず勝てる！
超心理学マーケティング
「売れる仕組みの考え方を180度変えるノウハウ!!」
●講 師：（株）エム・ピー・エス コンサルティング カンパニー
代表取締役・鈴木 博毅 氏
●日 時：平成15年11月20日(木) 18:00～20:00
●場 所：名古屋市中区栄二丁目5-1 宝第一ビル 6階会議室
( 名商連所在ビル内 )
☆臨時会員 ￥３，０００
☆定員になり次第締め切りますので、お申込みは、お早めに！！
＊
■お申込み方法
氏名・住所・電話番号・職業、商店街所属の場合は商店街名をご記入の
うえ、11月13日(金)までに、名商連事務局まで、ＦＡＸ又は郵送・メール
(あて先：desk@nagoya-shotengai.com)にて、お申込み下さい。
詳しくはこちらをご覧下さい。↓
http://www.nagoya-shotengai.com/akinai/h15-akinai.htm
(問合せ先) 名古屋市商店街振興組合連合会 (担当：水野・安部)
〒460-0008
名古屋市中区栄二丁目5番1号 宝第1ビル6階
Tel(052)203-1808 Fax(052)211-6134
mailto：desk@nagoya-shotengai.com
皆さまの積極的なご参加をお待ちしております。
∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽
★ IT推進活動運営委員会からのお知らせ ★
∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽∞∽
■名商連青年部「金シャチ」メンテナンス講習会のご報告
９月２４日に続き１０月２９日に２回目の「名商連青年部・金シャチメン
ナンス」講習を行いました。
青年部として加盟している商店街情報発信推進のリーダーシップを発揮で
きるように「金シャチ商店街」メンテンナンスに取り組んでいました。
「次回は、店舗ロゴや店舗・商品写真などを持ち寄りさらに自店ページの
レベルアップをしインターネットでの情報発信します」との積極的なご意
見もあり今後、青年部によるＩＴ推進活動が楽しみです。
講師：鹿島国雄（柴田商店街加盟）
========================================================================
※このメルマガは等幅フォントを基準に構成しています。設定が判らない方は、
http://www2.osk.3web.ne.jp/~kazikeda/mua/ を参考にして下さい。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
☆このメルマガは、IT推進活動運営委員会のメルマガ配信システムを利用して
発行しています。
配信の解除、受け取りアドレス変更は、委員会事務局宛てに
( desk@nagoya-shotengai.com )メールにてご連絡ください。
=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=-=
▼ ここまで読んで頂きありがとうございます。m(_ _)m
∥
∥ いよいよ今年も「商店街元気まつり」の時期が近くなりました。
∥ これを迎えると年末が直ぐのような気もします。^_^;)
∥
∥ 歳末のイベント準備でお忙しい方もみえるとは思いますが。
∥
∥ さて、毎回掲載していますが、このメルマガに対するご意見・ご感想をお
∥ 寄せください。また、こんな情報が欲しいという要望も大歓迎です。
∥
∥ いずれも下記のあて先まで、メールまたはFAXをお送りください。
∥ ・委員会メールアドレス ： kinsyachi-info@egroups.co.jp
∥ ・FAX：052-211-6134 (名古屋市商店街振興組合連合会事務局)
∥
▲(c)2001-03.名商連 ※禁無断転載・転載を希望される場合にはご連絡下さい。
========================================================================